top of page

История

Sui, это быстрый, яркий и мифологически вдохновлённый трек, который рассказывает о происхождении огня через призму древнекитайской легенды. Это одна из самых энергичных композиций в репертуаре Alterium, сочетающая в себе традицию, воображение и чистую музыкальную силу.

Носитель огня

В эпоху, когда мир был окутан тьмой и человечество ещё не знало тепла огня, одному юноше приснился вещий сон от бога Фуси. Под влиянием этого видения он отправился в далёкую и таинственную землю Суй Мин. Там он заметил, как птицы бьются клювами о древесину дерева Суй, вызывая искры. Вдохновлённый этим природным явлением, он научился добывать огонь трением дерева.

Вернувшись к своему народу, он принёс им тепло и свет. В знак благодарности за это открытие его нарекли Суй, носителем огня. Эта история отражает одновременно и смелость первооткрывателя, и мудрость того, кто делится знаниями ради всеобщего блага. Это рассказ о преображении, о свете, рождающемся из настойчивости.

 

Музыкальная композиция

С музыкальной точки зрения Sui — это мощный импульс, вспышка энергии. От стремительных ударов барабанов до возвышенных вокальных линий композиция стремительно движется вперёд с такой же силой, как и её мифический герой. Гитары звучат чётко и стремительно, переплетаясь с живыми насыщенными мелодиями.

Вокал Николетты ясен и решителен, передающий волю и юношеский дух героя. Припев звучит смело и торжественно, словно празднование перехода от мрака к свету.

Исполненный на летних фестивалях, Sui быстро стал любимцем публики за свою мощь, скорость и повествование. Песня переносит древнюю мудрость в современный метал, пробуждая миф к новой жизни.

Возрождённый миф

С Sui Alterium обращаются к универсальной силе мифологии. Песня воспевает человеческую искру и буквальную и символическую и напоминает что даже в период неопределённости мужество искать истину может осветить путь. Благодаря мощному исполнению и яркому рассказу группа превращает древнюю легенду в современный гимн.

История песни

Тексты

When the night came again, it was all dark and cold

The Mystery of glowing matter was still unknown 

And the cries of the wild beasts were still so strong


When the sunlight was gone, a thunderstorm burnt the woods

Eruption of fire, a sudden desire

A mystical flame now rising through the dark


‘Follow me to Sui Ming, in the far west

Where you can find the fire and bring it back with you’

Over mountains, across seas, resting under a huge tree

He discovered how to spark a flame


He brought the fire that would never ever go out

No more darkness and cold, no more fear of the night

Melting power and glowing driving force of life

For humankind


Resting under green leaves, sparks appear in front of him

Up in the trees, woodpeckers are releasing 

some colorful flares to light the blackened sky


As the embers reach the ground, all the answers have been found

Rubbing some dead sticks until fire started

A new age is rising, the power’s in his hand

Alterium_2.jpg
bottom of page