HISTORIA
“Sui” es una canción rápida, vibrante y de inspiración mitológica que narra el descubrimiento del fuego a través de una antigua leyenda china. Con uno de los arreglos más energéticos que Alterium ha grabado hasta la fecha, la canción combina tradición, imaginación y pura fuerza musical.
El portador del fuego
En una época en la que la oscuridad dominaba y la humanidad aún no conocía el calor de las llamas, un joven recibió un sueño del dios Fuxi. Guiado por esta visión, emprendió un largo viaje hacia la misteriosa tierra de Sui Ming. Allí observó cómo unas aves golpeaban sus picos contra el árbol Sui Wood, creando chispas. Inspirado por este fenómeno natural, aprendió a producir fuego perforando madera.
Regresó junto a su pueblo con el regalo del calor y la luz. En honor a este momento decisivo de la historia humana, lo llamaron Sui – el portador del fuego. Esta historia representa tanto el valor del descubrimiento como la sabiduría de compartirlo por el bien común. Es un relato de transformación, de una luz nacida de la perseverancia.
Composición musical
Musicalmente, Sui es una explosión de energía. Desde su batería vertiginosa hasta sus líneas vocales elevadas, la canción avanza con la misma fuerza que su héroe mitológico. El trabajo de guitarra es preciso y ágil, acompañado por melodías vibrantes y llenas de movimiento.
La voz de Nicoletta se mueve con claridad y urgencia, reflejando la determinación y el espíritu joven del protagonista. El estribillo es poderoso y triunfal, casi una celebración, como símbolo de la transformación de la oscuridad hacia la luz.
Probada ya en escenarios en directo durante festivales de verano, Sui se ha convertido en una de las canciones favoritas de los fans por su fuerza, velocidad y capacidad narrativa. Captura la emoción de una antigua sabiduría reinterpretada en forma de metal moderno.
Un mito que vuelve a arder
Con Sui, Alterium conecta con el poder universal de los mitos. La canción celebra la chispa humana, tanto en sentido literal como simbólico, y nos recuerda que incluso en tiempos de incertidumbre, el valor de buscar la verdad puede iluminar el camino. A través de una interpretación intensa y una narrativa llena de imágenes, la banda transforma una antigua leyenda en un nuevo himno.
Detrás de la canción
Letras
When the night came again, it was all dark and cold
The Mystery of glowing matter was still unknown
And the cries of the wild beasts were still so strong
When the sunlight was gone, a thunderstorm burnt the woods
Eruption of fire, a sudden desire
A mystical flame now rising through the dark
‘Follow me to Sui Ming, in the far west
Where you can find the fire and bring it back with you’
Over mountains, across seas, resting under a huge tree
He discovered how to spark a flame
He brought the fire that would never ever go out
No more darkness and cold, no more fear of the night
Melting power and glowing driving force of life
For humankind
Resting under green leaves, sparks appear in front of him
Up in the trees, woodpeckers are releasing
some colorful flares to light the blackened sky
As the embers reach the ground, all the answers have been found
Rubbing some dead sticks until fire started
A new age is rising, the power’s in his hand
